Julia et Maxime ont choisi de dire oui en Espagne, prouvant qu'un mariage à l'étranger peut être à la fois simple et magique. Une escapade romantique à Barcelone immortalisée par Nadia Vaisse Photogra
L'idée de se marier à l'étranger peut sembler compliqué... Et lorsque l'on découvre le joli jour de Julia & Maxime en Espagne, on a envie de sauter le pas ! Good tips : ça vous fera une excuse pour faire des week-ends improvisés ;)
Découvrez les sublimes photos de Nadia Vaisse Photography.
A beautiful dayUn beau jour
"The proposal was made right after New Year´s fireworks as soon as we got back home. While we were away in the city center, Maxime asked our friends to help decorating our apartment with helium balloons to which our memorable photos were attached. So after we got back and I opened the door I saw all these balloons hanging from the ceiling and him getting on his knee! It was a very heartwarming and romantic moment!"



















"La demande en mariage a été faite juste après le feu d'artifice du Nouvel An dès que nous sommes rentrés chez nous. Pendant que nous étions dans le centre ville, Maxime a demandé à nos amis de décorer notre appartement avec des ballons gonflés à l'hélium auxquels étaient attachées nos photos mémorables. Après notre retour, j'ai ouvert la porte, j'ai vu tous ces ballons suspendus au plafond et il s'est mis à genoux ! C'était un moment très émouvant et romantique!"



















The advices of the brideLes conseils de la mariée
1- There definitely will be something that does not go the way you planned, for example my makeup and hair artist had an unfortunate fire in her apartment exactly the morning of our wedding day! You just have to let your perfectionism go and try not to hang up on details so much.
2- Some alternative to the classical wedding dance (in case you are not that into it) is much appreciated by the guests. We made a performance with shadow dance, which was quite memorable and fun for us to do.
3- If you wedding is abroad, try to do all the official papers in your home country. It helped to make our wedding so touching and special, because we asked close people to hold the ceremony and get us married in front of the family.1- Il y aura certainement quelque chose qui ne va pas se passer comme vous l'aviez prévu, par exemple ma maquilleuse et ma coiffeuse ont eu un incendie malheureux dans leur appartement exactement le matin de notre mariage ! Vous devez juste laisser votre perfectionnisme de côté et essayer de ne pas trop vous accrocher aux détails.
2- Trouver une alternative à la danse de mariage classique (au cas où ce ne serait pas votre truc) est très appréciée par les invités. Nous avons fait une performance avec une danse des ombres, ce qui était tout à fait mémorable et qui était très amusant pour nous.
3- Si votre mariage est à l'étranger, essayez de faire tous les papiers officiels dans votre pays d'origine. Cela a contribué à rendre notre mariage vraiment touchant et spécial, parce que nous avons demandé à nos amis proches d'organiser la cérémonie et de nous marier devant notre famille.
OrganizationL'organisation
"It took us almost ten months to organize the wedding. The biggest struggle was that it was in another country. We were traveling to Barcelona twice, first to chose the place and then to talk to a person taking care of the event. It was part of the organization and we really enjoyed our trips.""Il nous a fallu près de dix mois pour organiser le mariage. Le plus gros problème était que c'était dans un autre pays : nous avons voyagé deux fois à Barcelone, d'abord pour choisir l'endroit, puis pour parler à quelqu'un qui s'occuperait de l'événement. Cela faisait partie de l'organisation et nous avons vraiment apprécié nos virées."
BudgetLe budget
"We used Spanish website Bodas.net to find local catering, busses and other services, there was also a very helpful option to make a budget calculator.
I think the place and good food were in priority for us, after that our dress/costume, then all other details""Nous avons utilisé le site web espagnol Bodas.net pour trouver un traiteur local, les bus et d'autres services, il y avait aussi une option très utile pour faire une calculatrice de budget.
Je pense que le lieu et le traiteur étaient notre priorité, après c'était ma robe et le costume de Maxime, puis ensuite tous les autres détails."
Beautiful inspirationsDe belles inspirations
"The inspiration came with the place itself : wineyard with sun, rustic materials around, field flowers. We wanted to keep it simple, but with some sophistication. The vendor was suggesting some decoration for the tables that we could choose from, we added an old bicycle, jute string with clips for the photo booth and that's it. The place itself didn’t need much of a decoration.""L'inspiration est venue du lieu lui-même : un vignoble avec du soleil, des matériaux rustiques autour, des champs de fleurs, nous voulions garder la simplicité, mais avec un peu de sophistication. Le fournisseur nous a suggéré une décoration pour les tables que nous pouvions choisir, nous y avons ajouté un vieux vélo, de la corde de jute avec des clips pour le photomaton et c'est tout :) L'endroit lui-même n'avait pas besoin de beaucoup de décoration!"
The dream placeLe lieu de rêve
"We found it from bodas.net website. Cal Blay sent us information about all the locations they have and we chose Mirador de les Caves.""Nous l'avons trouvé sur le site web de bodas.net, Cal Blay nous a envoyé des informations sur tous les lieux qu'ils possédaient et nous avons choisi le Mirador de les Caves."
A talented photographerUn photographe de talent
"My aunt was acquainted with the photographer and she asked her if she would like to shoot our wedding. Nadia agreed and we were very happy that she agreed to come from Luxembourg.""Ma tante connaissait la photographe et elle lui a demandé si elle voulait bien prendre les photos de notre mariage. Nadia a accepté et nous étions très heureux qu'elle accepte de venir depuis Luxembourg."
Partager cet article



.jpg)


.webp)







